Amphibious Ambivalence